بيان إلى الرأي العام

في إطار سلسلة من التصريحات التي يدلي بها وزير الخارجية الروسي السيد سيرغي لافروف بما يخص التواجد الأمريكي في شمال وشرق سوريا ، يأتي تصريحه الأخير حول شرقي الفرات والقضية الكردية بشكل مريب ومثير للقلق.

إننا في مجلس سوريا الديمقراطية، كطرف سياسي نسعى لحل الأزمة السورية بالطرق السلمية والديمقراطية ، وننظر للقضية الكردية بصفتها قضية وطنية يجب حلها وفق المواثيق الدولية وأن تعالج دستوريا في إطار وحدة سوريا وتؤكد الحقوق المنوط بها مع حقوق كافة المكونات كمبدأ أساسي لإحلال الأمن والسلام في البلاد ، لذلك نرفض مثل هذه التصريحات التي لا تساهم إلا في إثارة القلاقل وزعزعة أمن واستقرار المنطقة التي حافظت على السلم الأهلي وحياة المواطنين ، وحاربت الإرهاب ودحرت داعش في معاقله.

وإذ نؤكد على إستقلالية قرارنا وإرادتنا الوطنية السورية الحرة ، ورفضنا التام لإدخالنا في سياسات المحاور ، وإعتبارنا كأداة للتحريض والابتزاز ، فإننا نطالب الحكومة الروسية بالالتفات نحو النتائج المدمرة للاتفاق الروسي – التركي بشأن عفرين ، ووقف الجرائم ضد الإنسانية التي يرتكبها المحتل التركي وأعوانه الإرهابيين بحق عفرين وأهلها. كما نطالب الحكومة الروسية بالتعجيل للحل السياسي وعدم ترحيل الأزمة بتصريحات غير واقعية ، ونشدد على ضرورة مشاركتنا في العملية السياسية كحق لنا ، لإنهاء الأزمة في سوريا وتثبيت الأمن والاستقرار ووحدة البلاد.

مجلس سوريا الديمقراطية

3-12-2018

A Statement to the public opinion

series of declarations were given by Russian Foreign Minister Mr.Sergey Lavrov regarding the American presence in north and east of Syria. His recent declaration about the east part of the Euphrates and the Kurdish issue, is suspicious and disturbing.

We ,as a political party in the Syria Democratic Council, are striving to solve the Syrian crisis by peaceful and Democratic ways. And we consider that the Kurdish issue as a national issue that must be resolved in accordance with the international pacts , and must be dealt with constitutionally within the unity of Syria. And these rights must be affirmed with the rights of all entities as a basic principle to replace peace and security to the country. Therefore, we reject such declarations, which only contribute to unrest and unstability of the region, which has maintained the civil peace ,the lives of citizens, and fought terrorism and defeated ISIS inits strongholds

We affirm the independence of our decision and our free Syrian national will and our complete refusal to involve us in the policies of the axes , considering us as an instrument for provocation and extortion, so we call upon the Russian Government to pay attention to the devastating consequences of the Russian-Turkish agreement about Afrin and stopping crimes against humanity committed by the Turkish occupiers and its terrorist partners against Afrin and its locals. We also call upon the Russian Government to seek urgently for a political solution and not delay the crisis by unrealistic declarations. We stress on the necessity of our participation in the political process as our right to end the crisis in Syria and fixing security, stability and unity of the country.

Syria Democratic Council

3-12-2018