بيان صادر عن مجموعة العمل من أجل فلسطيني سورية بعنوان مخيم اليرموك لا يزال محاصراً وقرار الأمم المتحدة إزالته من قائمة المناطق المحاصرة قرار خاطئ

تؤكد مجموعة العمل من أجل فلسطينيي سورية أن الحصار المشدد المفروض على أهالي مخيم اليرموك للاجئين الفلسطينيين في سورية لا يزال مستمراً وأنه لم يطرأ أي تغيير على ذلك.

حيث لا يزال أهالي المخيم ممنوعون من الدخول أو الخروج إلى المخيم وذلك بسبب منع حواجز الجيش السوري النظامي ومجموعات الجبهة الشعبية – القيادة العامة أي من اللاجئين من المرور عبرها.

فيما لا تستطيع أي من الجهات الإغاثية سواء الدولية مثل (الأونروا) أو الهيئات المحلية إيصال مساعداتها إلى الأهالي المحاصرين داخل اليرموك.

وتؤكد المجموعة أن ما نقلته شبكة الأنباء الإنسانية (إيرين) عن قرار مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية التابع للأمم المتحدة، والمتعلق بخفض عدد المدنيين المحاصرين في سورية من (440) ألفاً إلى (422) ألفاً مما يعني إزالة قرابة (18) ألفاً من قاطني مخيم اليرموك من قائمة المساعدات الإغاثية، هو قرار خاطئ يتنافى مع تعريف المناطق المحاصرة في القانون والأعراف والمعاهدات الدولية، ويفاقم من معاناة الآلاف من اللاجئين المحاصرين داخل مخيم اليرموك.

وفي السياق تؤكد المجموعة أنها وثقت (177) ضحية فلسطينية قضت بسبب الحصار المشدد على مخيم اليرموك المستمر منذ (758) يوماً، وأن أهالي المخيم قد أمضوا حتى اليوم (828) يوماً دون كهرباء، و(318) يوماً دون مياه صالحة للشرب، هذا بالإضافة إلى توقف جميع مشافي ومستوصفات المخيم عن العمل.

وتطالب المجموعة العمل الأمم المتحدة ممثلة بأمينها العام (بان كيمون) إعادة النظر بقرارهم الأخير، والعمل على رفع الحصار عن المخيم بشكل جدي، عوضاً عن حرمان المحاصرين من حقوقهم الأساسية.

مجموعة العمل من أجل فلسطينيي سورية

لندن 30-7-2015

The AGPS confirms that the strict siege imposed on the Yarmouk residents is still continuous and there has been no change.

Residents of the camp are still prevented from entering or leaving the camp due to the prevention of the Regular Syrian Army and PFGC checkpoints of any refugees from passing through.

Meanwhile, any relief agencies either international such as UNRWA or local bodies are not able deliver aid to the trapped people inside Yarmouk.

The AGPS confirmed the news published by the humanitarian news "IRIN" about the decision of the United Nations Coordination Office of Humanitarian Affairs, regarding reducing the number of trapped civilians in Syria from 440,000 to 422,000, which means removing about 18,000 residents of the Yarmouk refugee camp from the list of relief assistance.

The wrong decision, which is contrary to the definition of the besieged areas in the international norms,laws, and treaties, also exacerbates the suffering of thousands of trapped refugees inside the Yarmouk camp.

In addition, the AGPS confirmed that it documented 177 Palestinian victims who died because of the strict siege imposed on the Yarmouk camp for (758) days. Meanwhile, it is now (828) days without electricity, and (318) days without drinking water, in addition to the suspension of all hospitals and clinics work inside the camp.

The AGPS called the UN, represented by its Secretary General Ban Ki-moon to reconsider their last decision, and work seriously to lift the siege on the camp instead of depriving the besieged people of their basic rights.

Action Group for Palestinians of Syria

London, 30th of July 2015