بيان إلى الرأي العام من اتحاد الكتاب الكرد- سوريا حول (مبادرة لجنة الأكاديميين)

اتحاد الكتاب الكرد- سوريابيان إلى الرأي العامضمن الجهود المبذولة لرأب الصدع, واستمراراً للجهود الرامية لإعادة اللحمة لصفوف اتحاد الكتاب الكرد- سوريا, وبهدف وضع مجمل فقرات رؤية مبادرة الحل (مبادرة لجنة الأكاديميين) موضع التنفيذ العملي والتي تمت الموافقة عليها من قبلنا رسمياً والمعلن عنها من قبل لجنة المبادرة بتاريخ 10/3/2015م لتوحيد طرفي اتحاد الكتاب الكرد- سوريا, فقد اجتمع اليوم أعضاء لجنة الحوار وأعضاء الهيئة الإدارية الممثلين عن الكتّاب الذين لم يحضروا جلسات المؤتمر الذي انعقد بتاريخ 10/10/2014 نتيجة خلافات سابقة.وبعد الوقوف دقيقة صمت على أرواح شهداء كورد وكوردستان, بدأ الاجتماع بدراسة جدية وشاملة لمجمل فقرات رؤية مبادرة الحل, وقد تمخّض عن الاجتماع اتخاذ جملةٍ من القرارات التي من شأنها تسريع وتيرة تنفيذ المبادرة، ووضعها موضع التنفيذ, ومن ضمنها كان تعيين خمسة أعضاء ليكونوا أعضاءً في اللجنة التحضيرية لإعداد المؤتمر الاستثنائي وذلك تنفيذاً للفقرة الثالثة لرؤية مبادرة الحل.وقد اتفق المجتمعون في نهاية الاجتماع على ضرورة إيصال مجمل قرارات هذا الاجتماع إلى أعضاء لجنة المبادرة, وعدم إعلانها إلا ما كان قد جاء تنفيذاً للفقرة الثالثة لرؤية المبادرة المنوّه عنها, وقد جاء هذا تأكيداً والتزاماً على تنفيذ فقرات رؤية المبادرة من خلال التواصل مع أعضاء لجنة المبادرة وتعاونها.وكلّ مبتغانا الوصول لبناء مؤسسة للكتّاب يكون الكاتب فيها ضميراً للشعب وخادماً لقضاياه.قامشلو 19/3/2015

Daxuyanî ji bo raya giştî

Yekîtiya nivîskarên kurd-Sûriya

Ji kar û barên bûn û bi berdewamî ji bo hilanîna nakokiyan ji navbera herdû layên yekîtiya nivîskarên kurd-sûriya û bi armanca cî bi cîkirina dîtina komîteya ensiyatîva akadimiyan û ji ber me bi rengekî fermî dîtinên wê komîtê pejirandibûn û me ragehandibû di roja 10-3-2015an de, îro civatek hevbeş ji desteya birêvebir û komîte ya dan û sitandinê hate li darxistin.

Piştî xuleyek bê deng li ser giyanên nemirên kurd û kurdistanê civatê dest bi guft û goyê kir û çend biryar ji bo cî bi cîkirina dîtina komîteya ensiyatîvê hatin sitandin, ev biryar jî wê bighin komîteya ensiyatîvê û bê ragihandin ji bilî biryara girêdayî bi bendê sisiyan ve ji bo avakirina komîta amadekirina kongirê awarte ji pênc endaman.

Di dawiya civînê de tekez bû ku armanc avakirina saziyekê ye ji nivîskarên kurd re ku yê nivîskar tê de wijdanê gel be û kar di ber kêşeya wî de bike.

Qamişlo 19-3-2015