الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.

Message to the Congress on the Continuation of the National Emergency with Respect to the Actions of the Government of Syria

TO THE CONGRESS OF THE UNITED STATES:

Section 202(d) of the National Emergencies Act, 50 U.S.C. 1622(d), provides for the automatic termination of a national emergency unless, within 90 days before the anniversary date of its declaration, the President publishes in the _Federal Register_ and transmits to the Congress a notice stating that the emergency is to continue in effect beyond the anniversary date. In accordance with this provision, I have sent to the _Federal Register_ for publication the enclosed notice stating that the national emergency with respect to the actions of the Government of Syria declared in Executive Order 13338 of May 11, 2004 — as modified in scope and relied upon for additional steps taken in Executive Order 13399 of April 25, 2006, Executive Order 13460 of February 13, 2008, Executive Order 13572 of April 29, 2011, Executive Order 13573 of May 18, 2011, Executive Order 13582 of August 17, 2011, Executive Order 13606 of April 22, 2012, and Executive Order 13608 of May 1, 2012 — is to continue in effect beyond May 11, 2019.

The regime’s brutal war on the Syrian people, who have been calling for freedom and a representative government, not only endangers the Syrian people themselves, but also generates instability throughout the region. The Syrian regime’s actions and policies, including pursuing and using chemical weapons, supporting terrorist organizations, and obstructing the Lebanese government’s ability to function effectively continue to foster the rise of extremism and sectarianism and pose an unusual and extraordinary threat to the national security, foreign policy, and economy of the United States. For these reasons, I have determined that it is necessary to continue in effect the national emergency declared with respect to this threat and to maintain in force the sanctions to address this national emergency.

In addition, the United States condemns the Assad regime’s use of brutal violence and human rights abuses and calls on the Assad regime to stop its violent war, uphold existing ceasefires, enable the delivery of humanitarian assistance, and negotiate a political transition in Syria that will forge a credible path to a future of greater freedom, democracy, opportunity, and justice. The United States will consider changes in the composition, policies, and actions of the Government of Syria in determining whether to continue or terminate this national emergency in the future.

DONALD J. TRUMP

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2019/05/08

اللغة

الإنجليزية

نوع الوثيقة

رسالة

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/567326

الجهة المصدرة

البيت الأبيض

كيانات متعلقة

شخصيات مرتبطة

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد