الجمهورية العربية السورية 

أخي فخامة إلهام علييف رئيس جمهورية أذربيجان الصديقة

في ختام هذه الزيارة التاريخية إلى بلادكم، لا يسعني إلا أن أتقدم إليكم باسمي وباسم الشعب السوري بأسمى عبارات الشكر والعرفان على ما لقيناه من حفاوة الاستقبال، وكرم الضيافة، وروح أخوية أصيلة تعكس عمق العلاقة الوجدانية بين شعبينا.

لقد لمسنا في أذربيجان دولةً يبنيها شعبها بالإرادة، ويصونها قادتها بالحكمة.

وإني لأمل أن تعكس هذه الزيارة قيم الترابط والتلاحم التاريخي الذي عاشته شعوبنا في ماضينا المجيد، وأن نمضي معاً في تحقيق مستقبل واعد.

وإنني إذ أحييكم على ما تبذلونه من جهود لأجل أمن وازدهار بلدكم، أؤكد لكم أن الجمهورية العربية السورية ستظلّ وفيةً لنهج الأخوة، وحريصةً على تعميق التعاون بشتى المجالات لاسيما الاستثمار في مجال الطاقة،

فأذربيجان وسورية تتمتعان بموفور من الموارد الطبيعية والموقع المتميز في وسط العالم، وهو ما يكسبهما في حال الشراكة سبقاً كبيراً في إنتاج وتوريد الطاقة، بما يسهم بتعزيز مناخ السلم والاستقرار الإقليمي،

عدا عن فتح أبواب التعاون بتبادل الخبرات والتقانة لتحقيق المصالح المشتركة

دمتم بخير، ودامت أذربيجان عزيزةً ومزدهرة، ودامت صداقتنا راسخة كجبال القوقاز. مع فائق الاحترام والتقدير

أحمد الشرع رئيس الجمهورية العربية السورية

رسالة شكر من رئيس الجمهورية العربية السورية إلى نظيره الأذربيجاني