الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Statement by High Representative Catherine Ashton on the situation in Syria

EUROPEAN UNION

Brussels, 27 April 2012

A 201/12

Statement by High Representative Catherine Ashton

on the situation in Syria

Catherine Ashton, the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security

Policy and Vice-President of the Commission, issued the following statement today:

“I am extremely concerned about the continued violence in Syria in violation of the ceasefire which

should have come into effect on 12 April and despite the presence on the ground of UN observers. I

call upon all parties in Syria to cease immediately all forms of violence.

It is clear that the Syrian government is not fulfilling its obligations and is failing to meet its

commitments to withdraw its troops and heavy weapons from population centres. Therefore, I urge

once more the Syrian authorities to fully respect the terms of the agreement with the UN and

immediately and fully comply with Kofi Annan’s plan endorsed by UNSC resolutions 2042 and

2043.

The Syrian Government must ensure that the ceasefire holds. It must also release detainees, provide

access for journalists, ensure freedom to demonstrate peacefully and allow humanitarian

assistance. I am very concerned at reports suggesting that the numbers of detainees have sharply

increased since the agreement of the ceasefire.

It is crucial that all efforts are made to expedite the deployment of the UN observation mission to

Syria (UNSMIS). I reiterate the EU’s and Member States’ readiness to provide support that might

be requested to guarantee the success of the observer mission.”

____________________

P R E S S

FOR FURTHER DETAILS:

Michael Mann +32 498 999 780 - +32 2 299 97 80 - [email protected]

Maja Kocijancic +32 498 984 425 - +32 2 298 65 70 - [email protected]

Sebastien Brabant +32 498 986 433 - [email protected]

[email protected]

www.eeas.europa.eu

EN


بيان من الممثلة العليا كاثرين أشتون تعبّر عن القلق من استمرار العنف في سورية رغم بدء وقف إطلاق النار في 12 نيسان/ أبريل ووجود المراقبين الدوليين.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2012/04/27

البلد المستهدف

سورية

رقم الوثيقة

A 201/12

مصدر الوثيقة

مجلس الاتحاد الأوروبي

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

بيان سياسي

العنوان الأصلي للوثيقة

Statement by High Representative Catherine Ashton on the situation in Syria

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/995781

الجهة المصدرة

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Declaration by the High Representative on behalf of the EU on the alignment of certain third countries concerning restrictive measures against Syria

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/02/16

Syrian foreign affairs minister added to EU sanctions list

نوع الوثيقة:

قرار

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/01/15

New EU Special Representative for the Middle East Peace Process appointed

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/04/29

Syria: Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the 10 years of the conflict

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/03/14

Report by President Charles Michel to the European Parliament plenary session

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/04/26

Syria: Council extends sanctions against the regime for another year

نوع الوثيقة:

قرار

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/05/27

EU imposes restrictive measures against the Wagner Group

نوع الوثيقة:

قرار

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/12/13

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain countries concerning restrictive measures against Syria

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2022/01/12

Syria: four new ministers added to EU sanctions list

نوع الوثيقة:

قرار

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/11/15

Joint press release by the President of the European Council and the President of the European Commission following their video conference with President Erdoğan

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/03/19

شخصيات مرتبطة

كيانات متعلقة

الأمم المتحدة

الأمم المتحدة

مجلس الأمن الدولي - الأمم المتحدة

مجلس الأمن الدولي - الأمم المتحدة

مكتب المبعوث الخاص للأمين العام في سورية - الأمم المتحدة

مكتب المبعوث الخاص للأمين العام في سورية - الأمم المتحدة

بعثة المراقبين الدوليين إلى سورية

بعثة المراقبين الدوليين إلى سورية

يوميات مرتبطة

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد