الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Statement by the EU High Representative Catherine Ashton on violence in Syria

EUROPEAN UNION

Brussels, 7 June 2012

A 255/12

Statement by the EU High Representative Catherine Ashton

on violence in Syria

Catherine Ashton, the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security

Policy and Vice-President of the Commission, issued today the following statement:

"I strongly condemn the brutal violence and killing of dozens of civilians yesterday in the villages of

Qubair and Maarzaf in Hama province of Syria, many of them women and children. The Syrian

government has the responsibility to protect its people. It is important to establish without delay

who is responsible for the killings. It is totally unacceptable and unforgivable that any party to the

Syrian conflict, either government or opposition forces, continues to commit these heinous acts of

violence against innocent Syrian citizens.

The EU strongly condemns all efforts aimed at obstructing the implementation of Special Envoy

Kofi Annan's six point plan.

I call for a full investigation of the horrendous crimes and support all efforts to this end. There is an

imperative need now, more than ever, to support those working to end this dreadful spiral of

violence in which the innocent are the victims. Those guilty of these atrocities must be brought

rapidly to justice.

I also call on the international community to unite behind a political process leading to a

democratic transition. I have just held discussions on Syria with Russia in the EU-Russia Summit.

I also participated in the Istanbul meeting yesterday. The message is clear: it is time for us to agree

on a united way forward. There is no time to lose. The UN Security Council must continue to

support Kofi Annan and use all its influence to stop the violence.

I also want to recall my strong message of support for the Syrian people in this time of suffering.

Humanitarian assistance must be allowed unimpeded access to all those in need of such assistance.

The EU remains committed to their struggle for freedom, dignity and democracy."

____________________

P R E S S

FOR FURTHER DETAILS:

Michael Mann +32 498 999 780 - +32 2 299 97 80 - [email protected]

Maja Kocijancic +32 498 984 425 - +32 2 298 65 70 - [email protected]

Sebastien Brabant +32 460 75 09 98 - [email protected]

[email protected]

www.eeas.europa.eu

EN


بيان من الممثلة العليا كاثرين أشتون يدين مجزرة القبير ومعرزاف في ريف حماة، ويطالب بمحاسبة المسؤولين.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2012/06/07

البلد المستهدف

سوريةروسيا

رقم الوثيقة

A 255/12

مصدر الوثيقة

مجلس الاتحاد الأوروبي

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

بيان سياسي

العنوان الأصلي للوثيقة

Statement by the EU High Representative Catherine Ashton on violence in Syria

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/995787

الجهة المصدرة

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Declaration by the High Representative on behalf of the EU on the alignment of certain third countries concerning restrictive measures against Syria

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/02/16

Syrian foreign affairs minister added to EU sanctions list

نوع الوثيقة:

قرار

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/01/15

New EU Special Representative for the Middle East Peace Process appointed

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/04/29

Syria: Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the 10 years of the conflict

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/03/14

Report by President Charles Michel to the European Parliament plenary session

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/04/26

Syria: Council extends sanctions against the regime for another year

نوع الوثيقة:

قرار

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/05/27

EU imposes restrictive measures against the Wagner Group

نوع الوثيقة:

قرار

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/12/13

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain countries concerning restrictive measures against Syria

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2022/01/12

Syria: four new ministers added to EU sanctions list

نوع الوثيقة:

قرار

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/11/15

Joint press release by the President of the European Council and the President of the European Commission following their video conference with President Erdoğan

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المجلس الأوروبي

تاريخ الصدور:

2021/03/19

شخصيات مرتبطة

يوميات مرتبطة

كيانات متعلقة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد