Review of restrictive measures against Syria: letters of reply to persons and an entity subject to the restrictive measures (I/A item note)

COUNCIL OF Brussels, 22 May 2013

THE EUROPEAN UNION

9765/13

LIMITE

PESC 557

[DOCUMENT PARTIALLY} RELEX 424

|ACCESSIBLE TO THE PUBLIC] COMEM 124

08.07.2013) COARM 88

FIN 283

“T/A” ITEM NOTE

From : General Secretariat of the Council

To: COREPER / Council

Subject : Review of restrictive measures against Syria:

- Letters of reply to persons and an entity subject to the restrictive measures

provided for in Council Decision 2011/782/CFSP and in Council Regulation

(EU) No 36/2012

1. On1 December 2011, the Council adopted Decision 2011/782/CFSP concerning restrictive

measures against Syria. On 18 January 2012, the Council adopted Regulation (EU)

No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria.

Nv

On 21 May 2013, the Foreign Relations Counsellors Working Party (RELEX) agreed the texts

of draft replies to five persons and one entity.

3. Considering the above, COREPER is invited to:

- confirm the agreement on the draft letters of reply;

- recommend that the Council approve the draft letters of reply as set out in the Annex to

this note.

9765/13 MC/jh 1

DGC IC LIMITE EN/FR

ANNEX

DELETED FROM THIS POINT UNTIL THE END OF THE DOCUMENT (page 7)

9765/13 MC/jh 2

ANNEX DGCIC LIMITE EN/FR

مذكرة من الأمانة العامة لمجلس الاتحاد الأوروبي حول مراجعة عقوبات سورية وردود المجلس على أشخاص وكيان طعنوا في إدراجهم.