Syria: EU economic sanctions to apply until 1 June 2014
COUNCIL OF
THE EUROPEAN UNION
Brussels, 31 May 2013
10306/13
(OR. en)
PRESSE 225
EN
Syria: EU economic sanctions to apply until 1 June 2014
The Council today adopted restrictive measures against the Syrian regime, in accordance
with the political agreement reached at the Foreign Affairs Council of 27 May.
The measures will apply until 1 June 2014 and include a number of export and import
bans, e.g. an oil embargo, as well as restrictions on investments, financial activity and the
transport sector. In addition, 179 persons associated with the violent repression in Syria are
targeted with an asset freeze and a travel ban. 54 entities linked to the repressive policies,
including the Central Bank of Syria, have their assets frozen within the EU.
Today's decision was adopted by written procedure. The legal act will be published in the
EU Official Journal of 1 June.
For the EU position on Syria, see the most recent Council conclusions.
For a full overview of the EU restrictive measures reinstated today, see factsheet European
Union and Syria.
Exports of arms and equipment that may be used for internal repression are not featured in
today's decision. For related member state commitments, see the Council declaration on
Syria of 27 May.
PRESS
Rue de la Loi 175 B – 1048 BRUSSELS Tel.: +32 (0)2 281 6319 Fax: +32 (0)2 281 8026
[email protected] http://www.consilium.europa.eu/press
10306/13
1
EN
بيان صحفي من مجلس الاتحاد الأوروبي يعلن تجديد العقوبات الاقتصادية على سورية حتى 1 حزيران/ يونيو 2014، وتشمل تجميد أصول وحظر سفر 179 شخصًا و54 كيانًا مرتبطًا بالقمع.
المعلومات الأساسية
تاريخ الصدور
البلد المستهدف
رقم الوثيقة
مصدر الوثيقة
المجموعات
نوع المصدر
نوع الوثيقة
العنوان الأصلي للوثيقة
التصنيف الفرعي
اللغة
كود الذاكرة السورية
الجهة المصدرة
وثائق أخرى للجهة المصدرة
Declaration by the High Representative on behalf of the EU on the alignment of certain third countries concerning restrictive measures against Syria
نوع الوثيقة:
بيان صحفي
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2021/02/16
Syrian foreign affairs minister added to EU sanctions list
نوع الوثيقة:
قرار
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2021/01/15
New EU Special Representative for the Middle East Peace Process appointed
نوع الوثيقة:
بيان صحفي
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2021/04/29
Syria: Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the 10 years of the conflict
نوع الوثيقة:
بيان صحفي
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2021/03/14
Report by President Charles Michel to the European Parliament plenary session
نوع الوثيقة:
تقرير
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2021/04/26
Syria: Council extends sanctions against the regime for another year
نوع الوثيقة:
قرار
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2021/05/27
EU imposes restrictive measures against the Wagner Group
نوع الوثيقة:
قرار
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2021/12/13
Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain countries concerning restrictive measures against Syria
نوع الوثيقة:
بيان صحفي
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2022/01/12
Syria: four new ministers added to EU sanctions list
نوع الوثيقة:
قرار
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2021/11/15
Joint press release by the President of the European Council and the President of the European Commission following their video conference with President Erdoğan
نوع الوثيقة:
بيان صحفي
الجهة المصدرة:
المجلس الأوروبي
تاريخ الصدور:
2021/03/19
كيانات متعلقة
يوميات مرتبطة
شخصيات مرتبطة
لايوجد معلومات حالية