Council Implementing Regulation (EU) No 693/2014 of 23 June 2014 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

24.6.2014

Official Journal of the European Union

EN

L 183/15

COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 693/2014

of 23 June 2014

implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation

in Syria

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EU) No 36/ 2012 of 18 January 2012 concerning restrictive measures in view of

the situation in Syria (1), and in particular Article 32(1) thereof,

Whereas:

(1)

On 18 January 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 36/2012.

(2)

The information relating to one person listed in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 should be updated.

(3)

In view of the gravity of the situation, twelve persons should be added to the list of natural and legal persons,

entities or bodies subject to restrictive measures in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012.

(4)

Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 is amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 23 June 2014.

For the Council

The President

C. ASHTON

(1) OJ L 16, 19.1.2012, p. 1.

L 183/16

Official Journal of the European Union

EN

24.6.2014

ANNEX

1. The entry concerning the person listed below, as set out in Section A of Annex II to Regulation (EU) No 36/2012, is

replaced by the following entry:

Name

‘152.

Identifying

information

Dr. Qadri (

) (a.k.a.

Kadri) Jamil (

) (a.k.a.

Jameel)

Reasons

Date of listing

Former Vice Prime Minister for Economic

Affairs, former Minister of Domestic Trade

and Consumer protection. As a former

Government Minister, shares responsibility

for the regime's violent repression against

the civilian population.

16.10.2012’

2. The following persons are added to the list of natural and legal persons, entities or bodies set out in Section A of

Annex II to Regulation (EU) No 36/2012:

Name

Identifying

information

Date of birth:

1956

Reasons

Date of listing

Agriculture and Agrarian Reform Minister.

As a Government Minister, shares responsi­

bility for the regime's violent repression

against the civilian population.

24.6.2014

Oil and Mineral Resources Minister. As a

Government Minister, shares responsibility

for the regime's violent repression against

the civilian population.

24.6.2014

180.

Ahmad al-Qadri

181.

Suleiman Al Abbas

182.

Kamal Eddin Tu'ma

Date of birth:

1959

Industry Minister. As a Government

Minister, shares responsibility for the regi­

me's violent repression against the civilian

population.

24.6.2014

183.

Kinda al-Shammat

(a.k.a. Shmat)

Date of birth:

1973

Social Affairs Minister. As a Government

Minister, shares responsibility for the regi­

me's violent repression against the civilian

population.

24.6.2014

184.

Hassan Hijazi

Date of birth:

1964

Labour Minister. As a Government Minister,

shares responsibility for the regime's violent

repression against the civilian population.

24.6.2014

185.

Ismael Ismael

(a.k.a. Ismail Ismail, or

Isma'Il Isma'il)

Date of birth:

1955

Finance Minister. As a Government Minister,

shares responsibility for the regime's violent

repression against the civilian population.

24.6.2014

186.

Dr Khodr Orfali

(a.k.a. Khud/Khudr

Urfali/Orphaly)

Date of birth:

1956

Economy and Foreign Trade Minister. As a

Government Minister, shares responsibility

for the regime's violent repression against

the civilian population.

24.6.2014

187.

Samir Izzat Qadi Amin

Date of birth:

1966

Internal Trade and Consumer Protection

Minister. As a Government Minister, shares

responsibility for the regime's violent repres­

sion against the civilian population.

24.6.2014

24.6.2014

Official Journal of the European Union

EN

Name

Identifying

information

L 183/17

Reasons

Date of listing

188.

Bishr Riyad Yazigi

Date of birth:

1972

Tourism Minister. As a Government

Minister, shares responsibility for the regi­

me's violent repression against the civilian

population.

24.6.2014

189.

Dr Malek Ali

(a.k.a. Malik)

Date of birth:

1956

Higher Education Minister. As a Government

Minister, shares responsibility for the regi­

me's violent repression against the civilian

population.

24.6.2014

190.

Hussein Arnous

(a.k.a. Arnus)

Date of birth:

1953

Public Works Minister. As a Government

Minister, shares responsibility for the regi­

me's violent repression against the civilian

population.

24.6.2014

191.

Dr Hassib Elias

Shammas

(a.k.a. Hasib)

Date of birth:

1957

State Minister. As a Government Minister,

shares responsibility for the regime's violent

repression against the civilian population.

24.6.2014

لائحة تنفيذية من مجلس الاتحاد الأوروبي بإضافة 12 وزيرًا إلى عقوبات سورية، منهم: أحمد القادري، سليمان العباس، كندة الشماط، حسن حجازي، خضر أورفلي، بشر يازجي، مالك علي، حسين عرنوس.