الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Speech by Commissioner Šuica on Syria at the Plenary of the European Parliament

Dear President, Honourable Members,

The recent developments in Syria reflect the challenges that the country is still facing – one year after the fall of Assad's regime.

The fighting between the Syrian Transitional Government (STG) and the Syrian Democratic Forces (SDF) led to a changed geopolitical landscape in Aleppo and North-East Syria, with major gains for Damascus.

The handling of the situation in the North East will be a decisive and indicative test for the Syrian Transitional Government.

There is now a window of opportunity for Syria to show that it can move towards a truly inclusive transition.

The STG and SDF are currently implementing the 30 January agreement. It includes:

integration in the mainstream administrative and security forces;

political participation of Kurds in local and central governance;

education recognition; and

governmental control over key oil fields, airport and border crossings.

It is important that the Presidential Decree of 16 January granting a broad spectrum of rights to the Kurdish people is fully implemented.

Honourable Members,

The recent developments also highlight the ongoing security risks, especially the potential resurgence of Da'esh.

We remain concerned about the escape of an unknown number of detainees.

While transferring detainees to Iraq will alleviate pressure on Syria, the burden remains significant.

Damascus is now the main interlocutor for countering terrorism.

Nonetheless, the Kurds have been a steadfast ally against terrorism, and we hope they will remain engaged while integrated in the mainstream Syrian institutions.

The EU and Member States are the main donors for Syria, including regarding the camps and North-East Syria.

We will continue supporting Syria through bilateral assistance and within the framework of the Global Coalition.

As the largest humanitarian donor, the EU remains also committed to providing humanitarian aid to Syrians as long as needed.  However, humanitarian assistance alone cannot meet all the needs in Syria and must be complemented with increased development and recovery funding.

President, Honourable Members,

Since the fall of Assad, the EU has adapted its relationship with Syria to support an inclusive political transition, that meets the aspiration of all Syrians, by leveraging political dialogue, sanctions, and assistance.

In 2025, we hosted the Ninth Brussels Conference. We also launched the Syria Partnership Coordination Forum, and co-organised the Day of Dialogue focused on civil society.

We mobilised more than 424 million Euro in EU support for Syria, including 175 million Euro for socio-economic recovery, which we must drive forward even more vigorously.

The visit of Presidents  von der Leyen and Costa on 9 January was a clear signal of our willingness to engage with Damascus. It has highlighted a new political partnership, reinforcing economic cooperation, and offering a new substantial financial package of 620 million Euro for 2026 and 2027.

There is clearly a mutual interest for us and the Syrians to work together on institution and capacity building.

Through this, the EU can anchor the transition in key principles of sustainable governance, accountability, and justice and contribute to rebuilding trust between the state and society.

The EU remains committed to engaging with Syria and regional partners in view of ensuring both an inclusive transition and stability and security.

Thank you.


كلمة المفوضة دوبرافكا شويتسا في البرلمان الأوروبي حول سورية، تتناول القتال بين الحكومة الانتقالية وقوات سوريا الديمقراطية وتغير المشهد في حلب وشمال شرق سورية.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2026/02/10

البلد المستهدف

سوريةالعراق

رقم الوثيقة

SPEECH/26/395

مصدر الوثيقة

European Commission Press Corner — المفوضية الأوروبية

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

كلمة / إحاطة

العنوان الأصلي للوثيقة

Speech by Commissioner Šuica on Syria at the Plenary of the European Parliament

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/996195

الجهة المصدرة

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Syria crisis: Brussels IV Conference "Supporting the future of Syria and the region" kicks off today

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/06/22

EU adopts €55 million support package for Syrian refugees and local communities in Jordan and Lebanon to mitigate coronavirus pandemic

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/06/10

Syrian crisis: €5.3 billion mobilised by donors for 2021 and beyond at 5th Brussels Conference

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/03/30

Syrian crisis: EU mobilises an overall pledge of €6.9 billion for 2020 and beyond

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/06/30

EU adopts €130 million support package for Syrian refugees and local communities in Jordan and Lebanon

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/03/05

Syria: Commissioner Lenarčič visits Turkish border and calls for renewal of UN cross-border resolution

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/07/08

Syria: €10 million to help vulnerable people in Syria affected by the drought

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/12/22

Joint declaration by the High Representative and Vice President, Federica Mogherini, and the EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, Christos Stylianides, on the latest indiscriminate attacks against the Syrian people

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

بعثة الاتحاد الأوروبي في سوريا

تاريخ الصدور:

2015/08/17

EU disburses €250 million in Macro-Financial Assistance to Jordan

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/07/20

European Union to host Brussels V Conference on Syria

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/02/08

كيانات متعلقة

الدولة الإسلامية في العراق والشام - داعش

الدولة الإسلامية في العراق والشام - داعش

قوات سوريا الديمقراطية - قسد

قوات سوريا الديمقراطية - قسد

التحالف الدولي ضد داعش

التحالف الدولي ضد داعش

مؤتمر بروكسل - دعم مستقبل سورية والمنطقة

مؤتمر بروكسل - دعم مستقبل سورية والمنطقة

البرلمان الأوروبي

البرلمان الأوروبي

شخصيات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد