الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Speech by Commissioner Lahbib at the Standing with Syria: Brussels IX Conference

After more than a decade of war, displacement, and hardship, Syria is at a turning point. The fall of the Assad regime has opened a new chapter — with immense challenges but also with unprecedented opportunities to rebuild a nation.

During this political transformation, the humanitarian needs remain staggering. Just a snapshot of the situation on the ground:

Three out of four Syrians — over 16 million people — still need humanitarian aid.

More than half of the population faces food insecurity. The education and healthcare systems are under immense strain, leaving millions without basic services.

Two out of three Syrians live in extreme poverty. Infrastructure is crumbling and the economy is in freefall. The scars of war —both physical and emotional — run deep.

More than 12 million Syrians have been forcibly displaced, with over seven million internally displaced and almost two million living in camps.

The Syria of today is like post-World War Two Europe before the Marshall Plan. We need coordinated international action to keep up the humanitarian aid. As Syria rebuilds, millions will still rely on humanitarian assistance. We must continue to address their lifesaving needs and protect the most vulnerable.

Since the beginning of the Syria crisis in 2011, the EU and its Member States have mobilised nearly €37 billion in humanitarian, development, economic and stabilisation aid. From this amount, more than €4.3 billion have been mobilised in humanitarian aid to Syrians and vulnerable host communities in Syria and the region. This includes over €1.7 billion in Syria, €959 million in Lebanon, and €431 million in Jordan.

Our decision at the Foreign Affairs Council last month to extend indefinitely the humanitarian exemption of EU sanctions on Syria sent a powerful message of support to the Syrian people. It will make it easier to deliver humanitarian aid to those in need.

We must work together to avoid duplication. Efficient coordination between governments, international financial institutions, the UN, and NGOs will maximize our impact.

The peaceful transition from a humanitarian phase into a reconstruction phase — linked to conditions fulfilled by the interim Government — is also essential. This includes the commitment to comply with international law and the protection of all Syrians.

The EU has been at the forefront of international discussions on Early Recovery in Syria. We have supported early humanitarian recovery efforts to make sure essential services continue and to avoid the collapse of critical civilian infrastructure. Protection will also be a priority of our humanitarian and recovery programming to strengthen the resilience of Syrian communities.

Rebuilding Syria requires more than just humanitarian and development aid. This new chapter must be fair, inclusive, and representative of the people's will. It must provide opportunities for all Syrians, no matter their background.

In January, I met with the new Syrian leaders, civil society, and humanitarian partners in Damascus. I reaffirmed the EU's support for Syria and its people and the importance of a peaceful and inclusive political transition.

That is why I am deeply concerned by the serious violence, notably in the North-west of the country, with hundreds of innocent people killed. The EU calls on all parties to respect International Humanitarian Law and protect civilians and civilian infrastructure. The independent committee that was launched last week to investigate the violations is an essential step.

It is also important to keep in mind the regional dimension of the crisis and the situation of refugees in the neighbouring countries. The return of Syrian refugees must remain voluntary, safe, dignified and sustainable.

I commend the extraordinary efforts of Türkiye, Lebanon, Jordan, Iraq and Egypt in hosting millions of Syrian refugees. More assistance is needed to meet the growing needs of both the refugees and their host communities. I also commend the efforts of all humanitarian actors working in the region.

I recently visited Zaatari Camp in Jordan, where I met young Farah again. Maybe you remember her? She opened one of the first Syria Conferences when she was only seven years old. Now she is 13 and still lives in a refugee camp. She still has big hopes and big dreams — for herself and her country. We cannot let her down.

Today's conference is not just a call for generosity — it is an extended hand to help rebuild Syria's future. Farah's future. It is a moment to invest in stability, security, and prosperity in a country that remains central to the region's long-term peace.


كلمة المفوضة حجة لحبيب في مؤتمر بروكسل التاسع، تشير إلى أن أكثر من 16 مليون سوري ما زالوا بحاجة إلى مساعدات إنسانية.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2025/03/17

البلد المستهدف

سوريةالأردنتركيالبنانالعراقمصر

رقم الوثيقة

SPEECH/25/807

مصدر الوثيقة

European Commission Press Corner — المفوضية الأوروبية

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

كلمة / إحاطة

العنوان الأصلي للوثيقة

Speech by Commissioner Lahbib at the Standing with Syria: Brussels IX Conference

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/996206

الجهة المصدرة

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Syria crisis: Brussels IV Conference "Supporting the future of Syria and the region" kicks off today

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/06/22

EU adopts €55 million support package for Syrian refugees and local communities in Jordan and Lebanon to mitigate coronavirus pandemic

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/06/10

Syrian crisis: €5.3 billion mobilised by donors for 2021 and beyond at 5th Brussels Conference

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/03/30

Syrian crisis: EU mobilises an overall pledge of €6.9 billion for 2020 and beyond

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/06/30

EU adopts €130 million support package for Syrian refugees and local communities in Jordan and Lebanon

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/03/05

Syria: Commissioner Lenarčič visits Turkish border and calls for renewal of UN cross-border resolution

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/07/08

Syria: €10 million to help vulnerable people in Syria affected by the drought

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/12/22

Joint declaration by the High Representative and Vice President, Federica Mogherini, and the EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, Christos Stylianides, on the latest indiscriminate attacks against the Syrian people

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

بعثة الاتحاد الأوروبي في سوريا

تاريخ الصدور:

2015/08/17

EU disburses €250 million in Macro-Financial Assistance to Jordan

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/07/20

European Union to host Brussels V Conference on Syria

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/02/08

كيانات متعلقة

الأمم المتحدة

الأمم المتحدة

مؤتمر بروكسل - دعم مستقبل سورية والمنطقة

مؤتمر بروكسل - دعم مستقبل سورية والمنطقة

المجلس الأوروبي

المجلس الأوروبي

شخصيات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد