الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Speech - The Syrian crisis – humanitarian priorities of the European Commission

European Commission

Kristalina Georgieva

European Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response

The Syrian crisis – humanitarian priorities of the European Commission

UNHCR Executive Committee High Level Segment /Geneva

30 September 2013

High Commissioner Guterres, Excellencies, Ladies and Gentlemen,

I am very grateful to the Executive Committee of UNHCR for bringing us all here. Together we can face this crisis, the enormity of which has drawn a deep shadow over the whole region.

A year ago there were hopes for an imminent solution. Since then the number of people killed quadrupled, from 27,000 to over 100,000 and the number of refugees increased eight times, from 270,000 to over 2.1 million. Today the hope for a solution is yet again revived as people are looking to the international community to overcome the last year's paralysis. But even if a political solution to this conflict can be found, it will take years for the deep wounds that have been opened to heal. This is a protracted crisis. And that fact has specific implications.

In the European Union, we have long understood the severity of this crisis. So far we have mobilised €2 billion – US$2.7 billion - to help Syrians and to help their neighbours. About 40 percent of that amount has been spent on food, shelter and medicines inside Syria. I would like to pay my deepest respect for the humanitarian workers who deliver this aid and who are risking their lives doing so. Another 40 percent of the assistance goes to refugees. They are unfortunately not only putting a financial burden on neighbouring countries, but there presence also poses a potential risk to these countries. Last but not least, about 20 percent of the aid goes to host communities. If we did not help people in host communities, there could soon be a turn in the attitude they have shown, which could have devastating consequences.

Looking into the future, these are our priorities:

First, raise money, this year, next year, the year to follow. Europe has already exceeded the commitments it has made. We will continue to strive to stand by the countries in difficulty.

Second, access. I could not agree more with previous speakers who were asking for the United Nations Security Council to come up with clear conclusions on humanitarian access. This is the first time in modern history when, in the face of an overwhelming humanitarian disaster, the Security Council has not said a number of basic things, has not condemned the killing of civilians and attacks on relief workers. This is not only bad for civilians in Syria, but is also sets a dangerous precedent of complacency in the face of brutal disregard for international humanitarian law.

Third, in the countries receiving the bulk of refugees, we must continue with and reinforce the implementation of a comprehensive approach - combining macroeconomic support, development assistance and humanitarian aid. In our humanitarian programmes, we must stretch every euro, every dollar, every lira as far as possible.

Fourth, as we strive to supply life saving assistance, we must recognise that one of the biggest dangers of this crisis is radicalising youth. We must prevent the creation of a lost generation.

Last but not least, we in Europe must not only keep our hearts and wallets open, but also our borders. We should remember that the UNHCR was created for Europeans displaced by World War II. We were the refugees. The European Union is based on the value of solidarity. This also means to welcome people when they need it. We need a political solution for the Syria crisis. But in the meantime, we also need to demonstrate solidarity with people who so badly need it.

Thank you for your attention!


كلمة من المفوضية الأوروبية حول الأولويات الإنسانية في الأزمة السورية، تشير إلى تعبئة ملياري يورو لمساعدة السوريين ودول الجوار.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2013/10/01

البلد المستهدف

سورية

رقم الوثيقة

SPEECH/13/769

مصدر الوثيقة

European Commission Press Corner — المفوضية الأوروبية

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

كلمة / إحاطة

العنوان الأصلي للوثيقة

Speech - The Syrian crisis – humanitarian priorities of the European Commission

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/996310

الجهة المصدرة

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Syria crisis: Brussels IV Conference "Supporting the future of Syria and the region" kicks off today

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/06/22

EU adopts €55 million support package for Syrian refugees and local communities in Jordan and Lebanon to mitigate coronavirus pandemic

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/06/10

Syrian crisis: €5.3 billion mobilised by donors for 2021 and beyond at 5th Brussels Conference

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/03/30

Syrian crisis: EU mobilises an overall pledge of €6.9 billion for 2020 and beyond

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/06/30

EU adopts €130 million support package for Syrian refugees and local communities in Jordan and Lebanon

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/03/05

Syria: Commissioner Lenarčič visits Turkish border and calls for renewal of UN cross-border resolution

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/07/08

Syria: €10 million to help vulnerable people in Syria affected by the drought

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/12/22

Joint declaration by the High Representative and Vice President, Federica Mogherini, and the EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, Christos Stylianides, on the latest indiscriminate attacks against the Syrian people

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

بعثة الاتحاد الأوروبي في سوريا

تاريخ الصدور:

2015/08/17

EU disburses €250 million in Macro-Financial Assistance to Jordan

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/07/20

European Union to host Brussels V Conference on Syria

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/02/08

شخصيات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

كيانات متعلقة

لايوجد معلومات حالية

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد