الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.

Appeal brought on 23 February 2021 by Maen Haikal against the judgment of the General Court delivered on 16 December 2020 in Case T-189/19, Maen Haikal v Council of the European Union

Appeal brought on 23 February 2021 by Maen Haikal against the judgment of the General Court delivered on 16 December 2020 in Case T-189/19, Maen Haikal v Council of the European Union

(Case C-113/21 P)

Language of the case: Bulgarian

Parties

Appellant: Maen Haikal (represented by: S. Koev, advokat)

Other party to the proceedings: Council of the European Union

Form of order sought

The appellant claims that the Court of Justice should:

declare the present appeal to be admissible and well founded in its entirety and declare all the grounds of appeal set out in support of the present appeal to be well founded;

declare that the contested decision of the General Court under appeal may be annulled in its entirety;

annul in part Council Implementing Decision (CFSP) 2019/87 of 21 January 2019 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria, in so far as they concern Mr Maen Haikal;

annul in part Council Implementing Regulation (EU) 2019/85 1 of 21 January 2019 implementing Regulation (EU) No 36/2012 2 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria, in so far as they concern Mr Maen Haikal;

annul in part Council Decision (CFSP) 2019/806 of 17 May 2019 amending Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria, in so far as it concerns Mr Maen Haikal;

annul in part Council Implementing Regulation (EU) 2019/798 3 of 17 May 2019 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria, in so far as it concerns Mr Maen Haikal;

order the Council of the European Union to pay all the appellant’s costs, expenses, fees and other expenditure linked to his defence.

Grounds of appeal and main arguments

1. Error in the application of the law by the General Court, in so far as it found that the Council correctly applied the presumption that the appellant was a prominent businessman operating in Syria, given that that presumption has no legal basis and is disproportionate in relation to the legal objective pursued.

2. Infringement of the principle of proportionality – Article 49 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.

3. Infringement of the rules on evidence, on account of the lack of evidence for the purposes of applying the presumption and the refusal to apply Articles 27(3) and 28(3) of Decision 2013/255 amended by Decision 2015/18364.

4. Error of assessment, as confirmed by the Council’s measures by which it removed the appellant’s name from the sanctions lists.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

الجمعة 2021/04/09

اللغة

الإنجليزية

نوع الوثيقة

قرار / حكم قضائي

رقم الوثيقة

C-113/21 P

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/560548

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Judgment in Case C-238/19 EZ v Bundesrepublik Deutschland: In the context of the civil war in Syria, there is a strong presumption that refusal to perform military service there is connected to a reason which may give rise to entitlement to recognition as a refugee

نوع الوثيقة:

قرار / حكم قضائي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/11/19

The Court of Justice of the European Union rules on the recognition of refugee status for conscripts who are persecuted for refusing to perform military service

نوع الوثيقة:

بيان صحفي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/03/02

Appeal brought on 23 February 2021 by Maen Haikal against the judgment of the General Court delivered on 16 December 2020 in Case T-189/19, Maen Haikal v Council of the European Union

نوع الوثيقة:

قرار / حكم قضائي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2021/04/09

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 1 October 2020 – Drex Technologies SA v Council of the European Union

نوع الوثيقة:

قرار / حكم قضائي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/11/06

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 1 October 2020 – Cham Holding Co. SA v Council of the European Union

نوع الوثيقة:

قرار / حكم قضائي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/11/06

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 1 October 2020 – Bena Properties Co. SA v Council of the European Union

نوع الوثيقة:

قرار / حكم قضائي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/11/06

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 9 July 2020 — George Haswani v Council of the European Union, European Commission

نوع الوثيقة:

قرار / حكم قضائي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/07/09

Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Asylum policy — Conditions for granting refugee status — Directive 2011/95/EU

نوع الوثيقة:

قرار / حكم قضائي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/05/28

Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Asylum policy – Directive 2011/95/EU

نوع الوثيقة:

قرار / حكم قضائي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/11/19

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 1 October 2020 – Syriatel Mobile Telecom (Joint Stock Company) v Council of the European Union

نوع الوثيقة:

قرار / حكم قضائي

الجهة المصدرة:

محكمة العدل الأوروبية

تاريخ الصدور:

2020/11/06

شخصيات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

كيانات متعلقة

لايوجد معلومات حالية

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد