الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.

The United States and Turkey Agree to Ceasefire in Northeast Syria

The United States and Turkey today announced an historic agreement putting an end to a week of hostilities in the border region of Syria:

* Turkey is implementing an immediate ceasefire.

* The two governments committed to safeguard religious and ethnic minorities.

* Both governments are increasing cooperation to help detain ISIS fighters.

* Relations between the United States and long-standing NATO ally Turkey have been bolstered.

This agreement is the result of President Donald Trump’s forthright leadership over the past week and the successful negotiations in Ankara led by Vice President Mike Pence, Secretary of State Mike Pompeo, and National Security Advisor Robert O’Brien, backed by a team of skilled and dedicated diplomats and military officers.

Turkey has agreed to pause its offensive for 120 hours to allow the United States to facilitate the withdrawal of YPG forces from the Turkish-controlled safe zone. Turkey has agreed to a permanent ceasefire upon completion of the YPG withdrawal. The U.S. has already begun to facilitate the YPG withdrawal from the safe zone area.

The Administration laud’s President Erdogan’s willingness to step forward, agree to a ceasefire, and take this opportunity for resolution. The two governments are committed to a peaceful safe zone in northeast Syria.

**_Joint U.S.-Turkish Statement on Northeast Syria_**

_1\. The US and Turkey reaffirm their relationship as fellow members of NATO. The US understands Turkey’s legitimate security concerns on Turkey’s southern border._

\_

2\. Turkey and the US agree that the conditions on the ground, northeast Syria in particular, necessitate closer coordination on the basis of common interests.

3\. Turkey and the US remain committed to protecting NATO territories and NATO populations against all threats with the solid understanding of “one for all and all for one”.

\_

_4\. The two countries reiterate their pledge to uphold human life, human rights, and the protection of religious and ethnic communities._

_5\. Turkey and the US are committed to D-ISIS/DAESH activities in northeast Syria. This will include coordination on detention facilities and internally displaced persons from formerly ISIS/DAESH-controlled areas, as appropriate._

\_

6\. Turkey and the US agree that counter-terrorism operations must target only terrorists and their hideouts, shelters, emplacements, weapons, vehicles and equipment.

7\. The Turkish side expressed its commitment to ensure safety and well-being of residents of all population centers in the safe zone controlled by the Turkish Forces (safe zone) and reiterated that maximum care will be exercised in order not to cause harm to civilians and civilian infrastructure.

8\. Both countries reiterate their commitment to the political unity and territorial integrity of Syria and UN-led political process, which aims at ending the Syrian conflict in accordance with UNSCR 2254.

9\. The two sides agreed on the continued importance and functionality of a safe zone in order to address the national security concerns of Turkey, to include the re-collection of YPG heavy weapons and the disablement of their fortifications and all other fighting positions.

10\. The safe zone will be primarily enforced by the Turkish Armed Forces and the two sides will increase their cooperation in all dimensions of its implementation.

11\. The Turkish side will pause Operation Peace Spring in order to allow the withdrawal of YPG from the safe zone within 120 hours. Operation Peace Spring will be halted upon completion of this withdrawal.

12\. Once Operation Peace Spring is paused, the US agrees not to pursue further imposition of sanctions under the Executive Order of October 14, 2019, Blocking Property and Suspending Entry of Certain Persons Contributing to the Situation in Syria, and will work and consult with Congress, as appropriate, to underline the progress being undertaken to achieve peace and security in Syria, in accordance with UNSCR 2254. Once Operation Peace Spring is halted as per paragraph 11 the current sanctions under the aforementioned Executive Order shall be lifted.

\_

_13\. Both parties are committed to work together to implement all the goals outlined in this Statement._

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2019/10/17

اللغة

الإنجليزية

نوع الوثيقة

اتفاق

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/567314

الجهة المصدرة

البيت الأبيض

كيانات متعلقة

شخصيات مرتبطة

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد