الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Foreign Secretary holds talks with Iranian Foreign Minister

The Foreign Secretary, William Hague, today met the Iranian Foreign Minister, Mohammed Javad Zarif, in the margins of the UN General Assembly in New York. They discussed a range of issues, including Iran’s nuclear programme, the conflict in Syria and UK-Iran relations.

Speaking after the meeting, the Foreign Secretary said:

I was pleased to meet my Iranian counterpart Mohammed Javad Zarif in New York today and to congratulate him in person on his recent appointment. We discussed a number of issues, including Iran’s nuclear programme, the terrible conflict in Syria, human rights, and bilateral relations between our two countries.

Foreign Minister Zarif and I agreed on the need for an early resumption of E3+3 talks on the nuclear issue. We talked about the need for peace in Syria, where Iran could play a constructive role, including by supporting the Geneva framework for a negotiation between the Assad regime and the opposition and stopping its direct support for regime forces. And while welcoming recent announcements on the release of some political prisoners, I raised our concerns about human rights in Iran.

The United Kingdom does not seek a confrontational relationship with Iran and is open to better relations. The United Kingdom welcomes President Rouhani and Foreign Minister Zarif’s recent statements about Iran’s wish to improve its relations with the outside world. The time is now right for those statements to be matched by concrete steps by Iran to address the international community’s concerns about Iran’s intentions. If such steps are taken, I believe a more constructive relationship can be created.

Further information

68th Session of the

UN General Assembly

.

Follow the Foreign Secretary on

facebook

and on twitter:

@WilliamJHague

.

Follow the Foreign Office on

twitter

.

Follow the Foreign Office on

facebook

&

google+

.

Media enquiries

For journalists

Email

[email protected]


بيان حول لقاء وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ بنظيره الإيراني محمد جواد ظريف، دعا فيه إيران إلى دعم إطار جنيف ووقف دعمها المباشر لقوات النظام السوري.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2013/09/23

البلد المستهدف

سوريةإيرانبريطانيا

مصدر الوثيقة

وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية — موقع الحكومة البريطانية GOV.UK

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

بيان صحفي

العنوان الأصلي للوثيقة

Foreign Secretary holds talks with Iranian Foreign Minister

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/997893

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Joint Statement on Syria

نوع الوثيقة:

بيان ختامي

الجهة المصدرة:

بعثة الاتحاد الأوروبي في سوريا

تاريخ الصدور:

2016/09/25

Joint Statement on the Occasion of the 11-year Anniversary of the Syrian Uprising

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2022/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية عدة دول لدعم جهود الأمم المتحدة لتحقيق حل سياسي للصراع في سوريا

نوع الوثيقة:

بيان ختامي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/02/06

بيان مشترك حول الذكرى الأولى للهجوم الكيميائي على بلدة خان شيخون بسوريا

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الألمانية

تاريخ الصدور:

2018/04/04

بيان مشترك حول سوريا من وزراء خارجية عدة دول حول تأييد تشكيل اللجنة الدستورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2018/09/27

بيان مشترك في الذكرى الثامنة للصراع السوري

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية المجموعة المصغّرة حول سوريا حول انطلاق أعمال اللجنة الدستورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/10/31

بيان مشترك في الذكرى التاسعة للثورة السورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2020/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية دول المجموعة المصغرة حول سوريا

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية السعودية

تاريخ الصدور:

2019/09/26

الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا في الذكرى الـ ٥ للهجوم الكيمياوي في الغوطة

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2018/08/21

شخصيات مرتبطة

كيانات متعلقة

الجيش العربي السوري - نظام

الجيش العربي السوري - نظام

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد