Déclaration de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères et du développement international, sur l'avenir politique de la Syrie, à Paris le 28 octobre 2015.

J'ai réuni hier l'Arabie saoudite, la Jordanie, la Turquie, le Qatar, les Émirats arabes unis, les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Allemagne et l'Italie pour un dîner consacré à la Syrie.

Cette réunion utile a permis de préparer les réunions de Vienne auxquelles je participerai. Nous nous sommes concertés sur les modalités d'une transition politique garantissant le départ de Bachar al-Assad dans un calendrier précis, sur la nécessité de poursuivre nos efforts de lutte contre Daech en Syrie tout en soutenant l'opposition syrienne modérée, dont le rôle dans les futures négociations a été souligné. L'engagement d'un processus doit s'accompagner de changements tangibles sur le terrain, au bénéfice de la population syrienne. Nous poursuivrons nos échanges dans ce format.

Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 30 octobre 2015

تصريح لوزير الخارجية والتنمية الدولية الفرنسي لوران فابيوس حول مستقبل سورية بعد عشاء في باريس مع السعودية والأردن وتركيا وقطر والإمارات والولايات المتحدة وبريطانيا وألمانيا وإيطاليا، بشأن انتقال سياسي يضمن رحيل بشار الأسد وفق جدول زمني.