وزارة الخارجية والمغتربين: بيان ترحيب بقرار اليابان الرفع الجزئي للتدابير المفروضة على سورية وحذف 16 جهة سورية من قوائمها مع الإبقاء على التدابير بحق مسؤولي النظام السابق والجهات المرتبطة به

Damascus, 29 September 2026 — The Syrian Arab Republic welcomes the decision of the Cabinet of Japan to partially lift the measures imposed on Syria since 2011 under the defunct regime, removing sixteen Syrian entities from the list of those subject to these measures. These include the Ministry of Defence, the Ministry of Interior, and a number of institutions and companies in the banking, oil, telecommunications and media sectors.

The decision builds on Japan's partial lifting of measures in May 2025 and represents a positive and significant step in the right direction. It reflects Japan's recognition of developments in Syria and the Syrian Government's efforts towards recovery and state-building, as well as its commitment to advancing bilateral relations between the two countries.

The Ministry of Foreign Affairs and Expatriates affirms that this decision will enable national institutions to more effectively fulfil their responsibilities in serving citizens and consolidating security and stability, while supporting economic recovery and creating the conditions necessary for reconstruction. It will also contribute to improving the living conditions of the Syrian people and open broader prospects for economic and development cooperation between the two countries.

The Syrian Arab Republic expresses its appreciation to the Government of Japan for this important step and for the humanitarian and development support it has extended to the Syrian people over the years. Syria also welcomes Japan's decision to maintain measures against the head of the defunct regime, individuals and entities associated with it, as well as those implicated in crimes committed against Syrians. This reflects a clear distinction between the Syrian state and its institutions and those responsible for such violations.

The Syrian Arab Republic looks forward to deepening its partnership with Japan and broadening cooperation with the international community in a manner that serves shared interests and supports Syria's stability, development and economic recovery.