الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Foreign Affairs Council (Development): Press remarks by High Representative Josep Borrell ahead of the meeting

Check against delivery!

Good morning, 

Warm welcome Filippo [Grandi, High Commissioner for Refugees]. It is the first time that Filippo Grandi is attending a meeting of the Foreign Affairs Council in the Development format.  

It is much appreciated that you could be here, because the refugee crisis is growing all over the world. Not only in Ukraine. 

Last year I remember that the figure was about 84 – 85 million people all around the world. I am afraid that after the war against Ukraine the figure will be bigger, because in Ukraine we have seen the biggest movement of refugees in Europe since World War II. The figures are – and Filippo will update [them] - with the most recent ones.

But for Europeans, Ukraine is not the only crisis – neither for you [Filippo Grandi]. We have to continue paying attention to other refugee crises, which are there, becoming chronic. Let us think about Myanmar, Afghanistan, Venezuela, the Sahel. So many that we have to continue strengthening our partnership and our joint efforts, Filippo.

Q&A

Q. What do you think about the suggestion made at the end of last year by [your] predecessor, Federica Mogherini, on a report about a Global Fund for internally displaced people? Do you think that idea has merit and should be pursued?

It has to be a Team Europe approach; the European budget is the European budget, and it cannot have deficits. So, our resources are limited and we have to distribute them, but we cannot increase them by miracle. We are not forgetting the other refugee crises; some days ago we helped the Syrian refugees [at the sixth Brussels Conference on 'Supporting the future of Syria and the Region'] successfully, because we got the same amount of money as last year. And 75% of these €6 billion come from the European Union Member States and institutions. So, no, we are not forgetting about the Syrians. We are trying to do everything we can. You [Filippo Grandi] are going to Bangladesh, I will go to Jordan in 10 days from now. But, certainly, Ukraine has represented a matter of urgency, because of the mass.

Q. Would you think the EU budget as it stands, the famous NDICI instrument, is fit for purpose in a world where we are seeing so many humanitarian crises? And indeed, it is very heavy on development funding, but it is quite light on humanitarian funding. Is it fit for purpose for the next 6 years?

It is not fit for purpose, seeing the gravity [of the situation]. When we did this budget, the Ukrainian crisis was not on the radar screen, so, we could not foresee what is happening to the Ukrainian people today. But do not forget that when we talk about Team Europe, it is not just about the European Union’s budget, it is part of it. Team Europe means putting together the capacities of the Member States and the European institutions, trying to coordinate and make it a matter of leverage all together. And today, why do we call the Ministers [to come] here [for the Foreign Affairs Council (Development)]? Why do we call them? To create global action and to create coordinated action among us.

Q. My question is about the Team Europe initiatives. Of course, the [European] Commission would like to steer everyone, but we have been waiting for months for Member States to put money on the table and for Portugal, Germany, France or Spain to say actually “what you said is a good idea, and we are not going to spend money on Mozambique or Niger, we are going to spend the money where the Commission wants to spend it”. So far, they are not doing that. And you mentioned that you are bringing the Ministers here. When you look at the participants’ list, it is Political and Security Committee (PSC) Ambassadors and Deputy Secretaries, the Ministers do not come. Do FAC Development meetings still make sense? Are the Member States taking the Team Europe spirit seriously enough?

Certainly it is not an easy task, because each Member State has its own dynamics and responsibilities. That is why I am trying to make it more pressing by putting political pressure. Nothing comes from the sky, you have to build it.

Link to the video: https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-225211


تصريحات الممثل الأعلى جوزيف بوريل قبل مجلس الشؤون الخارجية (التنمية)، يشير فيها إلى دعم اللاجئين السوريين في مؤتمر بروكسل السادس.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2022/05/20

البلد المستهدف

سورية

مصدر الوثيقة

EEAS — EEAS Press Team

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

كلمة / إحاطة

العنوان الأصلي للوثيقة

Foreign Affairs Council (Development): Press remarks by High Representative Josep Borrell ahead of the meeting

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/996499

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Statement by High Representative/Vice-President Borrell, Commissioner Lenarčič and Commissioner Várhelyi on the 1st anniversary of the earthquakes in Türkiye and Syria

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2024/02/06

Syria: Statement by High Representative/Vice-President Borrell and Commissioner Lenarčič on the cross-border humanitarian deliveries

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2023/07/12

JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Elements for an EU Strategy for Syria

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2017/03/14

Statement by High Representative/Vice-President Kallas, Commissioner Šuica and Commissioner Lahbib on the formation of the new transitional government in Syria

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2025/03/31

JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS TOWARDS A COMPREHENSIVE EU APPROACH TO THE SYRIAN CRISIS

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2013/06/24

Joint Communication: Elements for an EU regional strategy for Syria and Iraq as well as the Da'esh threat

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2015/02/06

Statement by the Spokesperson on the situation in Kobane

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية

تاريخ الصدور:

2014/10/10

Statement on the presidential elections in Syria

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية

تاريخ الصدور:

2014/06/04

Fact sheet: The European Union and Syria

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية

تاريخ الصدور:

2015/02/05

Joint statement by High Representative Kallas and Commissioners Šuica and Lahbib on the first anniversary of the fall of the Assad regime

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2025/12/08

شخصيات مرتبطة

كيانات متعلقة

مؤتمر بروكسل - دعم مستقبل سورية والمنطقة

مؤتمر بروكسل - دعم مستقبل سورية والمنطقة

المجلس الأوروبي

المجلس الأوروبي

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد