الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Catherine Ashton on the 3rd Anniversary of the Syrian uprising

Brussels, 15 March 2014

140315/01

STATEMENT

by EU High Representative Catherine Ashton

on the 3rd Anniversary of the Syrian uprising

The High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and

Vice President of the Commission, issued the following statement today:

"The horrific conflict in Syria is entering its fourth year. With more than 100,000 dead, 2

million refugees and 9.3 million Syrians in need of humanitarian assistance, half of them

children, the tragedy in Syria has no parallel in recent history. The international community

has a responsibility to bring it to an end. The only solution to the crisis is a political one: the

establishment of a transitional governing body, and a genuine Syrian-led inclusive political

process to establish a democratic and pluralistic Syria.

The EU is particularly concerned at the plight of the most vulnerable groups. More than ten

thousand women have died in the conflict; 4.3 million children, most of them displaced from

their homes, are in desperate need of food, shelter and education. With support now

totalling more than €2.6 billion, the EU is the leading donor to the victims both inside and

outside Syria. We salute the people and governments of the countries neighbouring Syria for

hosting an ever-growing number of refugees. The EU will continue to support the host

communities in their efforts to cope with this situation. We call on all parties, especially the

Syrian government, which bears the primary responsibility for the humanitarian tragedy, to

swiftly fulfil all obligations imposed on them by UNSC resolution 2139, and calls for a robust

use of the review mechanism to enforce compliance.

FOR FURTHER DETAILS:

Michael Mann +32 498 999 780 - +32 2 584 9780- [email protected] @EUHighRepSpox

Maja Kocijancic +32 498 984 425 - +32 2 298 65 70 - [email protected] @AshtonSpox_Maja

Sebastien Brabant +32 460 75 09 98 - [email protected]

Follow us on Twitter @eu_eeas

www.facebook.com/EuropeanExternalActionService

www.eeas.europa.eu

I am extremely concerned by the findings of the international independent Commission of

Inquiry, whose seventh report confirmed the regime's indiscriminate use of murder, torture,

rape, hostage-taking, and sexual violence. These are crimes against humanity, war crimes

and blatant breaches of international human rights and humanitarian law. A crisis which

began with a vicious military crackdown against peaceful protesters has been exacerbated by

terrorism and a growing number of foreign fighters. War crimes committed by non-state

armed groups which do not seek a free, democratic and prosperous Syria are adding to the

ongoing tragedy of the Syrian people. There will be no impunity for such actions by any

parties to the conflict.

While there has been some progress on the destruction of chemical weapon materials, it is

vital that the Syrian regime complies with the 30 June 2014 deadline as specified in UNSC

resolution 2118.

I reiterate the EU's determination to seek a political settlement and to help the Syrian people.

The international community will continue to work together for a free, democratic and

peaceful Syria."

___________________

2|P a g e


بيان الممثلة العليا كاثرين أشتون في الذكرى الثالثة للانتفاضة السورية، يشير إلى أكثر من 100 ألف قتيل ومليوني لاجئ و9.3 ملايين محتاج، ويؤكد أن الحل سياسي عبر هيئة حكم انتقالية.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2014/03/15

البلد المستهدف

سورية

رقم الوثيقة

140315/01

مصدر الوثيقة

أرشيف الاتحاد الأوروبي على الويب (Archive-It) — الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

بيان سياسي

العنوان الأصلي للوثيقة

Catherine Ashton on the 3rd Anniversary of the Syrian uprising

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/996932

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Statement by High Representative/Vice-President Borrell, Commissioner Lenarčič and Commissioner Várhelyi on the 1st anniversary of the earthquakes in Türkiye and Syria

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2024/02/06

Syria: Statement by High Representative/Vice-President Borrell and Commissioner Lenarčič on the cross-border humanitarian deliveries

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2023/07/12

JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Elements for an EU Strategy for Syria

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2017/03/14

Statement by High Representative/Vice-President Kallas, Commissioner Šuica and Commissioner Lahbib on the formation of the new transitional government in Syria

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2025/03/31

JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS TOWARDS A COMPREHENSIVE EU APPROACH TO THE SYRIAN CRISIS

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2013/06/24

Joint Communication: Elements for an EU regional strategy for Syria and Iraq as well as the Da'esh threat

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2015/02/06

Statement by the Spokesperson on the situation in Kobane

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية

تاريخ الصدور:

2014/10/10

Statement on the presidential elections in Syria

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية

تاريخ الصدور:

2014/06/04

Fact sheet: The European Union and Syria

نوع الوثيقة:

تقرير

الجهة المصدرة:

الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية

تاريخ الصدور:

2015/02/05

Joint statement by High Representative Kallas and Commissioners Šuica and Lahbib on the first anniversary of the fall of the Assad regime

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

المفوضية الأوروبية

تاريخ الصدور:

2025/12/08

شخصيات مرتبطة

كيانات متعلقة

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد