الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ: بيان مكتوب أمام البرلمان بشأن تقديم معدات حماية من الأسلحة الكيميائية للمعارضة السورية

كما قلت للبرلمان في 10 يوليو (تموز)، نواجه في سورية أزمة متنامية ومطولة. وعلينا بذل المزيد من الجهود لأجل إنقاذ الأرواح. هناك أدلة تثبت استخدام الأسلحة الكيميائية في سورية - بما في ذلك مادة السارين. ونعتقد بأن استخدام الأسلحة الكيميائية يتم بموجب قرار وأوامر من نظام الأسد.

لقد شرحت في 10 يوليو (تموز) بأننا نتدارس إمكانية إمداد المعارضة السورية بمعدات واقية من الأسلحة الكيميائية والبيولوجية، ويوم أمس قدمت مذكرة للبرلمان تعطي المزيد من التفاصيل عن هذه الخطط. ونحن نعتزم تجهيز المعارضة المسلحة المعتدلة بأقنعة واقية عددها 5000 قناع، إلى جانب أقراص وقاية من غاز الأعصاب، ورقائق لاكتشاف استخدام الأسلحة الكيميائية.

الأقنعة الواقية تحمي من غاز السارين لمدة 20 دقيقة تقريبا، ما يتيح لمرتديها الابتعاد عن المنطقة الملوثة، لكنها لا تتيح له مواصلة القتال. وهي لا تتطلب التركيب أو تلقي تدريب على استخدامها لكي تكون فعالة. وأقراص الوقاية من غاز الأعصاب تتيح لمن يتعرض لغاز الأعصاب (بما في ذلك السارين) فرصة أكبر للوصول لمكان يمكن أن يتلقى فيه مادة الأتروبين تحت إشراف طبي. ورقائق اكتشاف استخدام الأسلحة الكيميائية تتيح أبسط طريقة لاكتشاف وجود عوامل كيميائية. والقدرة على الاكتشاف سريعا ما إذا كانت هناك عوامل أسلحة كيميائية في المنطقة تتيح اتخاذ قرار البقاء في المنطقة أم مغادرتها، وبالتالي يمكن أن يؤدي ذلك لإنقاذ الأرواح.

سوف تقدم هذه المواد المهداة إلى المجلس العسكري الأعلى للائتلاف الوطني السوري الذي تعترف به المملكة المتحدة ممثلا شرعيا وحيدا للشعب السوري. يبلغ إجمالي تكلفة هذه المعدات المقدمة هدية حوالي 656,800 جنيه استرليني يُدفع من صندوق الصراع التابع للحكومة.

حسب الممارسات المعتادة، حين تقترح إدارة حكومية تقديم هدية تفوق قيمتها 250,000 جنيه استرليني تقدم تلك الإدارة للبرلمان مذكرة بتفاصيل الهدية وتشرح الظروف المحيطة بها، ولا تقدم الهدية بالفعل إلا بعد مرور 14 يوم برلماني من تقديم المذكرة للبرلمان، إلا في الحالات التي تعتبر طارئة بشكل خاص.

وفي هذه الحالة، يعتبر تقديم هذه الهدية أمرا طارئا بشكل خاص. حيث أن الوضع المتدهور سريعا في سورية والحاجة العاجلة لمساعدة المعارضة السورية تعني بأن الحكومة بحاجة للتصرف بأسرع وقت ممكن. إننا نقدر تماما التدقيق والنقاش في البرلمان، لكن عطلة الصيف تعني بأننا لن نتمكن للأسف من إتاحة 14 يوم برلماني للمجلس ليدرس المذكرة بشأن هذه الهدية. وفي هذه الحالة لن نمضي بتقديم الهدية إلا بعد مرور 14 يوم عمل من تقديم المذكرة. وإن لم يكن هناك أي اعتراض، سوف نمضي بخططنا لتقديم الهدية في 3 أغسطس (آب) أو نحو ذلك التاريخ.

وقد وافق كل من وزير الخارجية ووزير الدفاع ووزيرة التنمية الدولية على تغطية تكلفة هذه الهدية من صندوق الصراع. كما أجرى مسؤولو وزارتي الخارجية والدفاع تقييما لهذه الهدية مقابل المعايير الموحدة، وهذه الهدية لا تتجاوز حد الخطر بموجب المعايير الموحدة شريطة اتخاذ تدابير مناسبة لتخفيف خطر تحويلها. ولدى تقييم المخاطر المحيطة بتوفير هذه المواد، تمت استشارة إدارة مكافحة الإرهاب بوزارة الخارجية ومكتب الأمن ومكافحة الإرهاب، حيث وافقا على توصيات تقديم هذه الهدية. كما أن هذه الهدية تتماشى مع سياسة الحكومة البريطانية المتفق عليها تجاه سورية.

لقد خضعت هذه الهدية لعملية تدقيق مكثفة لضمان أننا نقدم أفضل دعم ممكن للمعارضة السورية، وبأننا نفي بالتزاماتنا الوطنية والدولية.

المزيد من المعلومات

موقع

المملكة المتحدة وسورية

تابعنا باللغة العربية عبر

فيسبوك

تابعنا باللغة العربية عبر تويتر

@UKMiddleEast

تابع

كافة أخبارنا باللغة العربية


بيان مكتوب من وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ حول تقديم معدات حماية من الأسلحة الكيميائية للمجلس العسكري الأعلى في الائتلاف الوطني، مؤكداً أن نظام الأسد أمر باستخدام هذه الأسلحة.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2013/07/16

البلد المستهدف

سوريةبريطانيا

مصدر الوثيقة

وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية — موقع الحكومة البريطانية GOV.UK

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

بيان سياسي

العنوان الأصلي للوثيقة

إهداء معدات واقية من الأسلحة الكيميائية للمعارضة السورية

اللغة

العربية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/997847

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Joint Statement on Syria

نوع الوثيقة:

بيان ختامي

الجهة المصدرة:

بعثة الاتحاد الأوروبي في سوريا

تاريخ الصدور:

2016/09/25

Joint Statement on the Occasion of the 11-year Anniversary of the Syrian Uprising

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2022/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية عدة دول لدعم جهود الأمم المتحدة لتحقيق حل سياسي للصراع في سوريا

نوع الوثيقة:

بيان ختامي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/02/06

بيان مشترك حول الذكرى الأولى للهجوم الكيميائي على بلدة خان شيخون بسوريا

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الألمانية

تاريخ الصدور:

2018/04/04

بيان مشترك حول سوريا من وزراء خارجية عدة دول حول تأييد تشكيل اللجنة الدستورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2018/09/27

بيان مشترك في الذكرى الثامنة للصراع السوري

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية المجموعة المصغّرة حول سوريا حول انطلاق أعمال اللجنة الدستورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/10/31

بيان مشترك في الذكرى التاسعة للثورة السورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2020/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية دول المجموعة المصغرة حول سوريا

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية السعودية

تاريخ الصدور:

2019/09/26

الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا في الذكرى الـ ٥ للهجوم الكيمياوي في الغوطة

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2018/08/21

شخصيات مرتبطة

كيانات متعلقة

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد