الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Foreign Secretary discusses Syria and Egypt with Qatari Foreign Minister

The Foreign Secretary today met the Foreign Minister of Qatar, Dr Al Attiyah, at Lancaster House. They had a wide ranging discussion, focusing in particular on Egypt and Syria. They reaffirmed the warm bilateral relationship between the UK and Qatar and discussed how both countries could build on the existing cooperation in sport, culture, defence, education, trade and investment and energy. The Foreign Secretary also highlighted the success of the Qatar - UK 2013 year of cultural exchange.

Speaking this afternoon, Foreign Secretary William Hague said:

It was a pleasure to welcome Dr Al Attiyah to London on his first official visit to the UK as Foreign Minister. The UK’s strong relationship with Qatar is based on trust and mutual friendship. We share deep concern about events in the region, particularly the crisis in Syria and the political turmoil in Egypt.

On Syria, we agreed that the UN team on the ground should be given urgent and immediate access to investigate the alarming reports of a chemical weapons attack. A political solution is the only way out of the bloodshed. We will continue to support the Syrian National Coalition to achieve a political resolution, and to respond to the humanitarian crisis affecting millions of Syrian civilians.

On Egypt, we agreed that leaders on all sides must urgently reduce the risk of further violence and renew efforts to de-escalate the situation through inclusive political dialogue. We will continue to work with international partners to support a political solution, one which ensures the Egyptian people can achieve the long term security and prosperity they deserve.

Further information

This year we are celebrating the friendship between Qatar and the United Kingdom. We hope that UK-Qatar 2013 will foster cultural exchanges between our two countries and develop future opportunities for collaboration in the arts, sport, science and education. For details please visit the

Qatar UK 2013 website

Follow the Foreign Secretary on twitter

@WilliamJHague

Follow the Foreign Office on twitter

@foreignoffice

Follow the Foreign Office on

facebook

and

Google+

Media enquiries

For journalists

Email

[email protected]


تصريح من وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ بعد لقائه وزير الخارجية القطري، يذكر الاتفاق على ضرورة السماح للفريق الأممي بالتحقيق في الهجوم الكيميائي، ودعم الائتلاف الوطني السوري.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2013/08/23

البلد المستهدف

سوريةمصرقطربريطانيا

مصدر الوثيقة

وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية — موقع الحكومة البريطانية GOV.UK

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

بيان صحفي

العنوان الأصلي للوثيقة

Foreign Secretary discusses Syria and Egypt with Qatari Foreign Minister

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/997861

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Joint Statement on Syria

نوع الوثيقة:

بيان ختامي

الجهة المصدرة:

بعثة الاتحاد الأوروبي في سوريا

تاريخ الصدور:

2016/09/25

Joint Statement on the Occasion of the 11-year Anniversary of the Syrian Uprising

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2022/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية عدة دول لدعم جهود الأمم المتحدة لتحقيق حل سياسي للصراع في سوريا

نوع الوثيقة:

بيان ختامي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/02/06

بيان مشترك حول الذكرى الأولى للهجوم الكيميائي على بلدة خان شيخون بسوريا

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الألمانية

تاريخ الصدور:

2018/04/04

بيان مشترك حول سوريا من وزراء خارجية عدة دول حول تأييد تشكيل اللجنة الدستورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2018/09/27

بيان مشترك في الذكرى الثامنة للصراع السوري

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية المجموعة المصغّرة حول سوريا حول انطلاق أعمال اللجنة الدستورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/10/31

بيان مشترك في الذكرى التاسعة للثورة السورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2020/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية دول المجموعة المصغرة حول سوريا

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية السعودية

تاريخ الصدور:

2019/09/26

الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا في الذكرى الـ ٥ للهجوم الكيمياوي في الغوطة

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2018/08/21

شخصيات مرتبطة

كيانات متعلقة

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد