الذاكرة السورية هي ملك لكل السوريين. يستند عملنا إلى المعايير العلمية، وينبغي أن تكون المعلومات دقيقة وموثوقة، وألّا تكتسي أيّ صبغة أيديولوجية. أرسلوا إلينا تعليقاتكم لإثراء المحتوى.أرسل ملاحظة

Foreign Secretary condemns Russian and Chinese veto of ICC referral

Referring to Russia and China’s decision to veto an otherwise unanimous Security Council resolution that would have referred those responsible for crimes against humanity to the International Criminal Court, William Hague said:

I am appalled by Russia and China’s decision to veto a non-political resolution to refer all those responsible for war-crimes and crimes against humanity, regardless of affiliation, to the ICC. This was an opportunity for the world to stand up for justice for the Syrian people. Russia and China’s actions in preventing this are indefensible.

The resolution had an overwhelming level of international backing. Thirteen members of the Security Council, 65 co-sponsors, over a hundred NGOs from across the world, and the Syrian National Coalition all made clear their support. Russia and China are isolated on this issue, and they will have to justify to the international community and the Syrian people, why they are continuing to shield those responsible for the most horrific atrocities from justice. These include organised use of torture and sexual violence, indiscriminate attacks on civilian populations, the deliberate withholding of humanitarian aid from those starving to death, and the sickening use of chemical weapons against innocent people.

The United Kingdom has a long-standing commitment to accountability and this will not alter. We will intensify our efforts to ensure that those responsible face justice, including by funding the documentation of atrocities. We will also look to expand the EU sanctions regime to cover more people responsible for human rights violations. And as I announced last Thursday, together with our partners in the ‘London 11’, the core group of the Friends of Syria, we will increase our support for the moderate opposition who are fighting against both the tyrant and the terrorists and who have been clear in their support for international law in general and referral to the ICC in particular.

Further information

Follow the Foreign Secretary on twitter

@WilliamJHague

Follow the Foreign Office on twitter

@foreignoffice

Follow the Foreign Office on

facebook

and

Google+

Media enquiries

For journalists

Email

[email protected]


تصريح من وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ يدين الفيتو الروسي والصيني على مشروع قرار إحالة الوضع في سورية إلى المحكمة الجنائية الدولية.

المعلومات الأساسية

تاريخ الصدور

2014/05/22

البلد المستهدف

سوريةروسياالصينبريطانيا

مصدر الوثيقة

وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية — موقع الحكومة البريطانية GOV.UK

المجموعات

الاتحاد الأوربي

نوع المصدر

مصدر أصلي

نوع الوثيقة

بيان صحفي

العنوان الأصلي للوثيقة

Foreign Secretary condemns Russian and Chinese veto of ICC referral

اللغة

الإنجليزية

كود الذاكرة السورية

SMI/A200/998015

وثائق أخرى للجهة المصدرة

Joint Statement on Syria

نوع الوثيقة:

بيان ختامي

الجهة المصدرة:

بعثة الاتحاد الأوروبي في سوريا

تاريخ الصدور:

2016/09/25

Joint Statement on the Occasion of the 11-year Anniversary of the Syrian Uprising

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2022/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية عدة دول لدعم جهود الأمم المتحدة لتحقيق حل سياسي للصراع في سوريا

نوع الوثيقة:

بيان ختامي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/02/06

بيان مشترك حول الذكرى الأولى للهجوم الكيميائي على بلدة خان شيخون بسوريا

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الألمانية

تاريخ الصدور:

2018/04/04

بيان مشترك حول سوريا من وزراء خارجية عدة دول حول تأييد تشكيل اللجنة الدستورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2018/09/27

بيان مشترك في الذكرى الثامنة للصراع السوري

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية المجموعة المصغّرة حول سوريا حول انطلاق أعمال اللجنة الدستورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2019/10/31

بيان مشترك في الذكرى التاسعة للثورة السورية

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2020/03/15

بيان مشترك لوزراء خارجية دول المجموعة المصغرة حول سوريا

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية السعودية

تاريخ الصدور:

2019/09/26

الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا في الذكرى الـ ٥ للهجوم الكيمياوي في الغوطة

نوع الوثيقة:

بيان سياسي

الجهة المصدرة:

وزارة الخارجية الأميركية

تاريخ الصدور:

2018/08/21

شخصيات مرتبطة

كيانات متعلقة

يوميات مرتبطة

لايوجد معلومات حالية

درجة الموثوقية:

الوثيقة

  • صحيحة
  • غير صحيحة
  • لم يتم التأكد من صحتها
  • غير محدد